Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
Follow My IG @sultan_khilaf_sub
Jangan ikut campur dalam masalah ini. Lepaskan.
- Dia tidak bersalah. - Apa maksudmu?
Aku sudah mendengar kejadiannya, dan dia yang salah.
Aku bilang dia tidak salah.
Kamu serius?
Maafkan aku.
So Yu.
Astaga.
Kamu memukul adikku?
Kamu juga memukulnya.
Maafkan aku. Kamu boleh memukulku sebanyak dia memukulmu.
Perilaku ini tidak menunjukkan penyesalan.
Jika kamu meminta maaf seperti ini,
kamu pikir aku akan bersyukur dan membungkuk kepadamu?
Astaga, beraninya kamu bicara seperti itu.
Hei, kamu pikir kamu siapa berani bicara tidak sopan padanya?
- Seo Hyung. - Baiklah.
Anggap saja kamu dijebak dalam kasus foto paparazi itu.
Meskipun begitu, beraninya...
Beraninya kamu memukul kepala adikku.
Maksudku, kamu pasti sudah gila. Beraninya kamu memukul...
So Yu, aku mau kamu keluar sekarang!
- Baiklah. - Seo Hyung.
"Baiklah?"
Kamu mungkin berpikir kamu bisa keluar
dan bekerja di tempat lain.
Baiklah, silakan.
Aku aku memastikan tidak ada yang akan mempekerjakanmu.
Seo Hyung!
Tolong keluarlah.
Cepat.
So Yu!
Seo Hyung, tolong diamlah.
Kamu yang diam.
Jika ayah tahu dia memukulmu,
habislah dia.
Aku akan membuktikan bagaimana emosimu bisa
- mengacaukan hidupmu. - Ayo kita keluar dari sini.
Air es.
Minuman apa yang bisa menenangkan?
Apa teh kamomil bisa menenangkan?
Ya.
Aku pesan satu teh kamomil
dan satu es Americano dengan banyak es.
Totalnya 5,6 dolar.
Bayar minumannya.
Aku tidak bilang mau minum.
Aku datang begitu selesai olahraga, jadi aku tidak bawa uang.
Astaga. Minumanku untuk dibawa pulang.
Maaf aku salah paham tentangmu.
Apa kamu bilang?
Aku bilang maaf aku salah paham tentangmu.
Aku akan menghentikan perusahaan mengambil tindakan
yang merugikanmu.
Percayalah padaku.
Lebih baik aku memercayai penipu.
Kalau begitu kamu bisa meluangkan waktu untuk memercayaiku.
Aku akan berdiri pada hitungan ketiga.
Dan jangan ikuti aku.
Hidupku sudah cukup kacau
hanya karena berurusan denganmu.
Astaga, itu agak terlalu kejam.
Apa karena kakakku?
Dia hanya mengancam.
Tapi dia tidak akan benar-benar memecatmu.
Satu, dua, tiga.
Ini soal pemecatan Eun So Yu. Aku akan mulai dengan agensi besar.
Apa kamu punya informasi tentangnya?
Hei.
Jangan datang ke kantorku sesukamu seperti ini.
Kamu menarik pergelangan tanganku dan menyeretku waktu itu.
Lihat? Pergelangan tanganku masih memar.
Dan sekarang kau bilang apa?
Waktu itu situasinya gawat.
Bagaimana dengan sekarang?
Aku bukan pemilik toko di pasar distrik.
Karyawanku mengawasi dan membicarakan semua gerak-gerikku.
Baiklah, Direktur Choi.
Astaga, jangan terlalu temperamental.
Astaga, hati-hati.
Di usia kita, kita harus hati-hati bahkan saat berdiri dan duduk.
Tidakkah kamu tahu itu?
Usia kita terpaut jauh. Kamu bicara seolah-olah kita seumuran.
Mungkin itu yang terjadi padamu, tapi aku masih cukup muda.
Baiklah, anggap saja kamu muda.
Lihat? Kamu pikir aku manis terlepas dari apa pun yang kukatakan.
Itu sebabnya
kita harus balikan...
Lupakan. Aku tidak mau menjadi pacarmu
Aku mau menjadi istrimu dan bukan yang lain.
Apa kamu datang dari jauh ke sini untuk mengatakan itu?
Untuk apa aku repot-repot mengatakan sesuatu yang tidak berguna?
- Lalu ada apa kamu kemari? - Ini soal Nona Choi.
- Ada apa dengan Seo Hyung? - Dia sangat tidak sopan padaku.
Dia juga tidak sopan padaku.
Bukan begitu. Dia benar-benar mengabaikanku.
Dia mengabaikanmu?
Setelah dia mengetahui hubungan kita,
dia menganggap rendah aku.
Menganggap rendah?
Ayolah. Itu tidak mungkin.
Aku serius.
Bahkan beberapa waktu lalu, aku dan penata gayaku sedang memilih baju
dan dia membuka pintu seperti berandal.
Astaga.
Apa dia mengatakan sesuatu padamu?
Dia tidak berani bilang apa-apa di depanku,
tapi aku tahu dari sikapnya
bahwa dia naik pitam karena aku.
Apa? Dia naik pitam?
Dia selalu memarahi semua orang.
Apa istilahnya?
Benar. Dia mengalami masalah pengendalian emosi.
Seo Jun akan sangat kompeten.
Seo Jun?
Semua artis mempertimbangkan keluar dari agensi ini
karena mereka muak dengan komentar Seo Hyung.
Begitu juga dengan insiden paparazi di Pulau Jeju.
Seo Jun hanya akan
dikritik karena Seo Hyung.
Baiklah, aku akan membicarakannya dengan Nona Hong.
Pantas saja orang menjulukimu itu.
Menjuluki aku apa?
Mereka bilang kamu boneka Nona Hong.
Boneka?
Mereka bilang kamu boneka tidak berdaya yang dikendalikan Nona Hong.
- Siapa yang bilang begitu? - Semua orang kecuali kamu.
Aku sangat kecewa padamu.
Ya, apa kamu di sana?
Ya, aku di depan rumah si paparazi.
Pastikan kamu tidak membuat kesalahan.
Apa?
Aku meminta rekaman suara, tapi dia malah mengirimiku foto.
Pak Bang, sudah lihat fotonya?
Ya, apa ini?
Perempuan itu sepertinya Nona Yoon yang bekerja untuk Nona Hong.
Siapa pria itu?
Dia pria yang memotret Choi Seo Jun dan Pink Bubble.
Apa?
"CEO, Bang Yoon Tae"
Aku tidak percaya ini.
Jadi kamu pergi menemui si paparazi
tapi kamu malah mendapatkan sesuatu yang lebih besar.
Ini saja akan cukup mengakhiri masa kejayaan Nona Hong.
Kerja bagus.
"Penasihat, Hong Baek Hee"
Astaga.
Ada apa meneleponku, Pak Bang?
Aku ingin mentraktirmu makan malam kalau kamu ada waktu.
Asal tahu saja, aku baru membatalkan janji sebelumnya.
Aku tadinya akan bertemu dengan ayah mertuaku,
tapi aku pikir aku harus memberimu kesempatan lebih dahulu.
Aku merasa cemas mendengarmu mengatakan itu.
Baiklah, sampai jumpa nanti.
So Yu, tolong jangan seperti ini.
Kamu harus membicarakannya dengan manajer tim dan Nona Choi.
Begitu perawatan ibuku dimulai, aku tidak akan bisa bekerja
di siang hari.
Perawatan?
Apa itu sebabnya kamu begitu tidak fokus di bandara?
Ya.
Astaga, hidupmu berat sekali.
Ini semua karena adik Nona Choi, bukan?
Astaga, kenapa kopernya harus tertukar dengan punyamu.
Aku pikir dia pangeran, tapi ternyata kodok.
Dia pecundang.
Kamu akan membutuhkan banyak uang untuk perawatannya.
Bagaimana kamu akan membayarnya?
Haruskah aku keluar?
- Apa? - Aku akan memberimu uang deposito.
Kamu gila?
Aku akan bekerja di sauna kering selama hari kerja.
Kamu yang gila.
Kamu akan kerja sif malam setiap hari?
Bisakah kamu mencegah So Yu keluar?
Aku tidak punya wewenang.
Sebaiknya kamu tidak mengatakan kamu diperlakukan dengan buruk.
Bu.
Kamu kehilangan barang sponsor, tapi tidak memberi tahu siapa pun,
dan kamu kurang ajar pada bosmu.
Aku dengar kamu bahkan bertengkar dengan Oh Na Mi di salon rambut.
Kamu sudah keterlaluan untuk aku lindungi.
Terima kasih atas semuanya.
- Nanti kutelepon. - Apa kamu sungguh pergi?
Berhentilah bersikap seolah kita tidak akan bertemu lagi.
Berhentilah menimbulkan keributan dan masuklah.
So Yu, apa kamu sungguh keluar?
Hei, Pak Hong.
Bisa kita bicara sebentar?
Katanya kamu seperti saudara dengan adik Nona Choi.
Dan mengingat sifat So Yu, aku yakin dia tidak memberitahumu.
Tapi dia perlu menghasilkan...
Dia harus bekerja.
Bisakah kamu tolong bicara dengan adik Nona Choi sehingga dia bisa...
Baiklah, permisi.
"Se Hyun"
Kamu pergi seolah tidak akan bertemu denganku lagi, tapi kamu sudah...
- Kamu di mana? - Aku di ruang loker.
- Bisa kita bertemu di kantorku? - Aku baru dari sana.
Baiklah, kalau begitu aku yang akan ke sana.
Kamu tahu aku tidak suka menunggu.
Aku akan ke sana.
Apa So Yu dipecat?
Kamu senang sekarang?
Apa dia sungguh dipecat?
Bukankah itu tujuanmu saat kamu mengadu pada kakakmu?
Aku bukan anak kecil. Untuk apa aku mengadu pada kakakku?
Jika kamu tidak memberitahunya, Seo Hyung tahu dari mana soal...
So Yu jauh lebih berani daripada dugaanku.
Itu tidak keterlaluan.
Aku akan memberi tahu Seo Jun setelah menertawakan dia sehari.
Tapi aku rasa Seo Jun mengambil inisiatif.
Kamu sungguh tidak memberi tahu dia?
Saat aku tiba di kantornya, dia sudah memarahinya.
Apa kamu memanggilku kemari untuk membicarakan itu?
Astaga, kamu sungguh kejam.
Kamu mau ke mana?
Aku akan membuatnya mendapatkan pekerjaannya kembali.
Seo Hyung.
Astaga, kamu sungguh Seo Jun.
Aku bisa mengenalimu dari kejauhan karena wajah tampanmu.
Apa kamu melihat kakakku?
Nona Choi? Direktur memanggilnya, jadi dia pergi menemuinya.
Omong-omong, aku turut bersedih kamu dipotret paparazi
saat sedang bersenang-senang dengan teman-temanmu.
Astaga, dia mirip kakaknya.
Mereka berdua cuek.
- Ayah. - Kita di kantor.
Panggil aku sesuai jabatanku.
Direktur Choi.
Ayah hanya mencoba menggertakku, bukan?
- Ayah tidak serius, bukan? - Nona Choi.
Ya, Direktur Choi.
Kamu bilang kamu tidak peduli dengan manajemen bisnis,
jadi kenapa kamu begitu terobsesi mempertahankan jabatanmu?
Itu waktu aku belum tahu apa-apa.
Tapi kini aku tahu cara menjalankan perusahaan.
Dan aku suka bekerja di bisnis hiburan, Ayah.
Direktur Choi, Anda tahu betul aku bekerja dengan keras.
Nona Choi.
Apa kamu tidak pernah memecat bawahan?
Ayah, tolong jangan lakukan ini kepadaku.
Apa Nona Hong, si perempuan licik itu, menyuruhmu memecatku?
Nona Hong tidak tahu apa-apa soal ini.
Nona Hong tahu segalanya tentang perusahaan kita.
Dia tidak tahu.
Dia akan memecatku dan Yoon Tae.
Lalu dia akan membuat Seo Jun kerja untuk Se Hyun sebagai bonekanya.
Jangan biarkan dia memperdaya ayah.
Akan kurobek mulutmu kalau kamu bilang kata "boneka" lagi.
Ayolah, ayah.
Kumohon jangan pecat aku.
Kumohon.
Seo Jun.
Ini semua karena kamu.
Ini bukan karena dia. Ini karena kamu.
Katakan semuanya padanya.
Kamu bilang padaku atau tidak kamu ingin bertemu Pink Bubble?
- Aku bilang. - Ayah dengar sendiri, bukan?
Dia terus merengek, jadi aku tidak punya pilihan lain.
Seo Jun, ayah bilang dia akan memecatku.
- Benarkah? - Itu...
Seo Jun, aku akan memberitahumu malam ini
sambil minum-minum denganmu.
Tapi anak ini...
Seo Jun, kamu harus beradaptasi dengan perbedaan waktu
dan mulai bekerja di agensi hiburan mulai besok.
Perusahaan ini milikmu sekarang.
Ayah.
Hei, katakan pada ayah kamu tidak bisa melakukannya.
Benar. Kamu tidak bisa.
Kamu bilang kamu tidak tertarik menjalankan perusahaan.
- Ayah. - Ya? Ada apa?
Aku ingin menjadi bawahan Seo Hyung dan belajar.
Aku ingin belajar dari dasar.
Seo Jun.
Jika ayah tidak mengizinkan, aku tidak akan mengelola perusahaan.
Kamu berhasil meyakinkannya?
Seo Jun.
Aku tidak tahu kakakmu bilang apa,
tapi aku rajanya di sini.
Dan jika aku bilang kamu rajanya,
itu berarti kamu rajanya.
Aku tidak mau jadi raja.
Aku hanya ingin bekerja dan belajar dari Seo Hyung.
Seo Hyung, bisa kita bicara di luar?
Seo...
Halo.
Apa yang kamu lakukan di sini di hari kerja?
Aku ingin bicara dengan manajer.
Selamat tinggal.
Bu.
Waktu itu kamu bertanya apa aku bisa bekerja di hari kerja.
Jika belum ada yang dipekerjakan, aku ingin mengambil pekerjaan itu.
Astaga, tentu. Lebih baik aku mempekerjakan mantan pegawai.
Haruskah aku bekerja mulai besok malam?
Ya, itu bagus.
Juga,
- bolehkah aku menaruh ini di sini? - Apa?
Ini barang dari kantorku, tapi ibuku belum tahu.
Baiklah, tentu.
Baiklah, terima kasih.
Kenapa kamu sudah pulang? Kamu sakit?
Kerja selesai lebih awal hari ini, jadi aku langsung pulang.
Astaga, kamu serius?
Kita punya jangjorim dan ikan layur panggang.
Sudah kubilang makan tahu dan brokoli setiap kali makan.
Aku memakannya setiap kali makan, tapi...
Tapi aku perhatikan ibu selalu lupa.
Aku ibu di sini. Bisakah kamu berhenti bertingkah seperti ibu?
Ibu harus sehat untuk menjalani perawatan.
- Ayolah, makan. - So Yu.
Aku akan menolak penolakan ibu untuk dirawat.
Satu hal yang paling kubenci yaitu menyaksikan anak-anakku menderita.
Aku tidak bisa membayangkan hidup tanpa ibu.
Jika ibu tidak dirawat dan hal buruk terjadi,
So Dam dan aku akan mengikuti ibu.
Kalian akan mengikutiku?
Kita bisa dimakamkan bersama.
Kita akan membeli guci giok yang bagus
dan kita semua bisa dimasukkan ke situ.
- Dasar anak nakal. - Sakit sekali.
Ucapanmu lancang sekali. Sulit dipercaya kamu bilang begitu.
Bisa-bisanya kamu bilang begitu kepada ibumu.
Astaga, kamu sangat kejam.
Ibu.
Apa?
Bisakah ibu mencoba menjalani perawatan sekali saja?
Obatnya mungkin tidak begitu manjur,
tapi langit mungkin akan berbelas kasihan dan menyembuhkan ibu.
Kita tidak pernah tahu apa yang akan terjadi.
Bisakah ibu menjalani perawatan sekali saja
sehingga So Dam dan aku tidak hidup dalam penyesalan?
Sekali saja, oke?
Dari mana kamu akan dapat uang untuk biaya rumah sakit?
Tidakkah ibu tahu aku punya banyak teman?
Aku yakin aku bisa meminjam 5.000 dolar.
Aku musuhmu, bukan ibumu.
Menurut pepatah, "Keluargamu saat ini
terdiri dari musuh di kehidupan masa lalumu."
Itu berarti kita akan bertemu lagi di kehidupan selanjutnya.
Aku akan lahir sebagai suamimu dan menyanyi untukmu setiap hari.
Menyanyi?
"Aku menyukaimu"
"Aku menyukaimu, Geum Hee"
"Aku akan menyukaimu"
"Selama matahari bersinar"
Semuanya!
- "Aku menyukaimu" - Astaga.
"Aku menyukaimu, Geum Hee"
"Aku akan menyukaimu"
- "Selama matahari bersinar" - Astaga.
Seo Jun, kamu menyukai dia?
Aku baru bertemu dengannya.
- Lalu ada apa? - Ini memalukan.
Sejak kapan kamu peduli soal itu?
Memang kelihatannya aku memanfaatkanmu agar dia dipecat
padahal aku cukup dewasa untuk membereskan semuanya sendiri.
Astaga, memikirkannya membuatku merasa malu.
Telepon dia dan minta dia kembali bekerja.
Hei, aku perlu menjaga harga diriku sebagai CEO.
Aku tidak bisa melakukan itu.
Kalau begitu aku akan mengambil jabatan itu.
- Hei. - Putuskan.
Entah meminta maaf padanya dan membujuknya kembali bekerja
atau bawa pelat nama itu dan angkat kaki dari sini.
Seo Jun.
Kamu harusnya masuk.
Apa ada masalah?
Bu, apa ibu memberi tahu Seo Hyung soal Seo Jun dan So Yu?
Apa maksudmu?
- Soal pergi ke kantor polisi? - Ya.
Ya, aku memberi tahu dia. Kenapa? Memangnya tidak boleh?
So Yu dipecat karena masalah itu.
Astaga, apa yang harus aku lakukan?
Aku mengatakan itu karena aku pikir dia tahu.
Tapi aku memang merasa seperti membuat kesalahan.
Maafkan ibu.
Haruskah aku mencoba bicara dengan Seo Hyung?
- Tidak perlu. - Mencarikan dia pekerjaan lain?
Apa aku harus meminta maaf padanya?
Tidak perlu.
- Ibu masuk saja. - Se Hyun.
Apa kamu begitu kecewa dia tidak bekerja di sini lagi?
Aku akan mencari cara untuk menebus kesalahanku.
- Kamu sudah pulang? - "Sudah?" Kamu tidur seharian?
Aku sarapan dengan keluargamu pagi-pagi sekali.
Tidakkah kamu tahu betapa melelahkan makan dengan ayahmu?
- Belakang leherku masih sakit. - Gendong dia, sayang.
- Sini. - So Dam, bisa bicara denganmu?
Ada apa?
Bukankah harusnya aku yang mengikutimu ke dalam kamar?
Kamu membuat masalah?
Duduk.
- Apa kamu membawa ponselmu? - Ya.
- Telepon kakakmu. - Ada apa?
Tidak bisakah kamu melakukan apa yang aku suruh?
Aku ingin mengatakan sesuatu pada kakakmu,
tapi dia terus mengabaikan panggilanku.
Ini kabar baik untuk kakakmu.
Hei, So Dam.
Hei, So Yu. Tunggu sebentar.
Hei, Nona Eun So Yu.
Ini Choi Seo Hyung.
- Ada apa? - Kenapa teleponku tidak diangkat?
Aku bukan bawahanmu lagi, jadi bicaralah dengan lebih sopan.
Begitukah?
Jika kamu ingin memarahiku lagi,
aku akan aktifkan pengeras suara, jadi aku bisa lanjutkan pekerjaanku.
Apa?
Kamu sungguh tidak punya tata krama dasar sebagai kakak.
Adikmu tinggal denganku di rumahku.
Jika kamu terus kurang ajar padaku, aku mungkin mencoba menyakiti dia.
So Dam bukan tipe orang yang akan membiarkan dirinya ditindas.
Jadi aku tidak khawatir.
Aku akan mengaktifkan pengeras suara sekarang.
Baiklah, aku tidak akan bertele-tele.
Aku ingin kamu kembali bekerja.
Aku akan menarik ucapanku sebelumnya tentang memecatmu.
Hei, kenapa kamu diam saja?
Hei, So Yu.
Aku mau kamu bilang pada Seo Jun bahwa aku sudah minta maaf, oke?
Kamu mengerti atau tidak?
- Hei, So Yu! - Sayang, ada apa?
Aku mengerti kamu marah, tapi jangan kehilangan kendali.
Dia bukan Eun So Yu. Dia Eun So Dam.
Kamu bilang apa sampai dia begitu marah?
Aku akan menerima permintaan maafmu.
Baiklah, aku senang kamu mengambil keputusan yang tepat.
Sampai jumpa di kantor besok.
Aku rasa kamu salah paham dengan perkataanku.
Aku terima permintaan maafmu, tapi aku tidak bisa bekerja untukmu lagi.
Aku tidak akan datang ke kantor.
Hei, So Yu!
Astaga, dia pasti mencoba menghancurkan hidupku.
So Yu, datanglah ke kantor seperti yang kusuruh!
Kakakmu memang luar biasa.
Gendong dia.
Ini dia. Hati-hati.
Dia tidur. Dia tidur.
Pergilah.
Ada apa? Dia bilang apa?
Bisakah kamu menyiapkan bak mandi?
Apa kamu menyarankan kita harus mandi bareng?
Aku akan mandi sendiri, tidak denganmu.
Aku akan menyiapkan bak mandinya.
Jadi apa yang terjadi?
Apa aku harus berlutut dan memohon pengampunan?
Aku bilang aku sudah minta maaf padanya.
Dia bilang dia menerima permintaan maafku, tapi tidak mau bekerja lagi.
Seo Hyung, bisakah kamu memberiku nomor ponsel sahabatnya?
Hei, aku CEO LX Entertainment.
Mana mungkin aku tahu nomor ponsel temannya.
Kamu bisa bertanya.
Kalau begitu setidaknya berikan aku nomor ponsel manajer Pink Bubble.
Namanya Dae Bok atau Tae Bok.
Seo Jun, tolong jangan buat masalah.
Seo Hyung, kamu mau dipecat?
Dasar berengsek.
Kirimkan nomornya.
Jadi?
Aku punya bukti yang menunjukkan
bahwa kamu dalang di balik insiden foto paparazi.
Astaga, kamu sepertinya tidak memercayaiku.
Lupakan.
Bisakah kamu membayangkan reaksi direktur jika dia melihat ini?
Itu cukup jelas.
Jadi apa yang akan kamu lakukan dengan itu?
Nah, bukankah cukup jelas?
Kamu akan memberi tahu direktur dan menyingkirkanku?
Silakan.
"Silakan"?
Jika sudah selesai, ayo kita pergi.
Aku perlu mencari pekerjaan lain.
Pekerjaan lain?
Orang seperti kita tidak punya pilihan selain bekerja
bagi atasan yang mempekerjakan kita dan memperbudak selama 15-30 tahun.
Aku bimbang karena aku merasa seperti mengkhianati direktur.
Tapi berkat kamu, aku bisa mengundurkan diri dengan tenang.
Terima kasih, Pak Bang.
Jadi kamu akan bilang ayah kalau kamu keluar karena aku?
Tapi bukankah itu kenyataannya?
Lalu apa akibatnya buatku?
Jangan bilang kamu menemuiku tanpa nyali yang besar?
Nona Hong.
Kamu pasti sangat terkejut sampai bingung harus berbuat apa.
Tapi aku akan berpura-pura tidak tahu soal ini.
Tidak perlu.
Jika kita sudah selesai bicara, ayo kita pergi sekarang.
Terima kasih atas makan malamnya yang menyenangkan.
Tunggu, Nona Hong.
Nona Hong. Nona Hong.
Apa yang terjadi?
"Aku tidak mau hidup tanpamu, sayang"
"Kumohon jangan tinggalkan aku"
"Setidaknya untuk hari ini"
Astaga, itu masalah.
Katakan pada mereka kita tidak tahu apa-apa soal itu.
Kalau tidak, habislah kita semua.
Nona Hong, kenapa lama sekali?
Kamu membuat kami menunggu.
"Cowok koper, 48 panggilan tidak terjawab"
Hei, satu sup rumput laut dan satu sikhye.
Baiklah.
Boleh aku minta sedikit garam?
Telurnya dimasak dengan piring batu, jadi tidak perlu garam.
Aku perlu sedikit garam lagi.
Hei!
Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
Follow My IG @sultan_khilaf_sub
"Gangnam Scandal"
Dia dalang di balik semuanya.
Maaf aku tidak bisa mendampingimu sampai akhir.
Kamu satu-satunya orang
yang bisa menyelamatkan ayahmu dari belenggu perempuan jahat itu.
Kenapa dia berusaha keras meminta maaf setelah apa yang dia perbuat?
Mungkin dia tidak tahan merasa bersalah karena dia dibesarkan
di lingkungan yang terlalu protektif.
Aku akan menerima permintaan maafmu, jadi tolong pergilah.
Apa kamu berpacaran dengan Se Hyun?
Ya.